ZEITLICHT
Retour à l’aperçu

Réglages

Choisir une langue

Je veux …

… utiliser Zeitlicht en anglais, en allemand, en espagnol ou en français.

Avant de commencer

  • Le réglage par défaut suit la langue de cet appareil ou de ce navigateur.
  • Si cette langue n'est pas l'une des quatre, Zeitlicht utilise l'anglais. Une variante régionale, comme l'allemand autrichien, compte toujours comme l'allemand.
  • Le choix est enregistré sur cet appareil et s'applique avant la connexion.

Voici comment

  1. Ouvrez Réglages.
  2. Faites défiler jusqu'à Langue. Ce bloc se trouve sous Apparence et au-dessus de Son du minuteur.
  3. Les lignes sont Réglage du système, English, Deutsch, Español et Français. Chaque nom de langue est écrit dans cette langue.
  4. Appuyez sur une ligne. L'application change aussitôt. La ligne active affiche une coche.
  5. Appuyez sur Réglage du système pour suivre à nouveau l'appareil.

Le résultat

Les menus, les boutons et les messages utilisent la langue choisie. Les e-mails de Zeitlicht, ainsi que les colonnes par défaut des tableaux que vous créez à partir de maintenant, utilisent la même langue. Les colonnes qui existent déjà gardent leur nom.

Questions fréquentes

Quels textes restent en anglais ?

Le nom Zeitlicht, la ligne Ready. Focus. Grind., le titre de note Random avec Just do somethin' random., et les lignes vides Ran out of side quests. et Seen it all, done it all.

Les pages juridiques suivent-elles la langue ?

Oui. CGV, Confidentialité et Mentions légales ouvrent la page de la langue actuelle de l'application. Le texte allemand fait foi. L'anglais, l'espagnol et le français sont des traductions de commodité.

Sujets liés