Ajustes
Elegir un idioma
Quiero …
… usar Zeitlicht en inglés, alemán, español o francés.
Antes de empezar
- El valor por defecto sigue el idioma de este dispositivo o navegador.
- Si ese idioma no es uno de los cuatro, Zeitlicht usa inglés. Una variante regional, como el alemán de Austria, cuenta como alemán.
- La elección se guarda en este dispositivo y vale antes de iniciar sesión.
Así se hace
- Abre
Ajustes. - Desplázate hasta
Idioma. Está bajoAparienciay sobreSonido del temporizador. - Las filas son
Predeterminado del sistema,English,Deutsch,EspañolyFrançais. Cada nombre de idioma está escrito en ese idioma. - Toca una fila. La app cambia al momento. La fila activa muestra una marca.
- Toca
Predeterminado del sistemapara volver a seguir al dispositivo.
El resultado
Los menús, los botones y los mensajes usan el idioma que elegiste. Los correos de Zeitlicht, y las columnas por defecto de los tableros que crees a partir de ahora, usan el mismo idioma. Las columnas que ya existen conservan sus nombres.
Preguntas frecuentes
¿Qué textos se quedan en inglés?
El nombre Zeitlicht, la frase Ready. Focus. Grind., el título de nota Random con Just do somethin' random., y las frases vacías Ran out of side quests. y Seen it all, done it all.
¿Las páginas legales siguen el idioma?
Sí. Términos, Privacidad y Aviso legal abren la página del idioma actual de la app. El texto alemán es la versión vinculante. Inglés, español y francés son traducciones de cortesía.